Life Goes On (tradução)

Original

Bee Gees

Compositor: Barry Gibb / Maurice Gibb / Robin Gibb

Me perdoe se você está sempre em meus sonhos
Você lança esses olhares angelicais em minha direção
Ou pode a linda mulher ser mais do que aparenta?
Mas ela não está apaixonada por mim
Toda minha vida eu procurei por alguém para ter o meu amor
Um ressentimento, angústia e, de repente, ali estava você
Ninguém sabe, a não ser ela, que eu a amo
Isso tem de crescer
Não posso mais esperar

A vida segue para o homem solitário
Quando o amor dá errado, só o amor sabe o motivo
A vida segue para o homem solitário
Seremos os sonhos, seremos as estações
Você e eu, eu

De repente, todo mundo fica no caminho
Você desaparece na multidão
Talvez a linda mulher na verdade nunca existiu
Mas eu ainda chamo pelo seu nome
Quero te conhecer, mas nunca a encontrei
A realidade pode ser cruel
Se uma alma que vagueia encontra outra
Elas não devem ser separadas
É melhor estar apaixonado com sua cabeça em meu ombro
Mas nunca me darei por satisfeito
E se não posso te ver

A vida segue para o homem solitário
Quando o amor dá errado, só o amor sabe o motivo
A vida segue para o homem solitário
Seremos os sonhos, seremos as estações
Você e eu, eu

Vivendo sua vida no coração de outro alguém
O sonho de um amante que não termina
Talvez haja alguém em quem você baseie seu mundo
Eu nunca serei o mesmo novamente
E há uma parte de mim aqui
E há uma parte de mim com você
Mas o meu 'eu' inteiro te ama
Ninguém me proporcionou os mesmos sentimentos que você
Tenho muito orgulho
Em todos os meus dias estarei aqui para você
E o amor segue correndo
E se não posso te abraçar

A vida segue para o homem solitário
Quando o amor dá errado, só o amor sabe o motivo
A vida segue para o homem solitário
Seremos os sonhos, seremos as estações
Você e eu, eu