Stayin' Alive (tradução)

Original

Bee Gees

Compositor: Barry Gibb / Maurice Gibb / Robin Gibb

Bem, você pode ver que pela maneira que ando
Eu sou um bom partido, sem tempo para papo
Música alta e mulheres quentes
Eu estive sofrendo desde que nasci
E agora está tudo bem, tudo certo
Você pode virar a cara
Nós podemos tentar entender
O efeito do The New York Times na humanidade

Seja você um irmão, seja você uma mãe
Você está sobrevivendo, sobrevivendo
Sinta a cidade requebrando e todo mundo se mexendo
E estamos sobrevivendo, sobrevivendo
Ah, ah, ah, ah, sobrevivendo, sobrevivendo
Ah, ah, ah, ah, sobrevivendo

Oh, quando você anda

Bem, agora eu tenho altos e baixos
E quando não tenho nenhum dos dois, eu me esforço
Tenho as asas do paraíso em meus sapatos
Eu sou um dançarino e eu simplesmente não perco
Você sabe, está tudo bem, tudo certo
Eu viverei para ver outro dia
Nós podemos tentar entender
O efeito do The New York Times na humanidade

Seja você um irmão, seja você uma mãe
Você está sobrevivendo, sobrevivendo
Sinta a cidade requebrando e todo mundo se mexendo
E estamos sobrevivendo, sobrevivendo
Ah, ah, ah, ah, sobrevivendo, sobrevivendo (ooh)
Ah, ah, ah, ah, sobrevivendo
(Aaah)

Minha vida está sem rumo, alguém me ajude
Alguém me ajude, sim
Minha vida está sem rumo, alguém me ajude, sim
Eu estou sobrevivendo

Bem, você pode ver que pela maneira que ando
Eu sou um bom partido, sem tempo pra papo
Música alta e mulheres quentes
Eu estive sofrendo desde que nasci
E agora está tudo bem, tudo certo
Você pode virar a cara
Nós podemos tentar entender
O efeito do The New York Times na humanidade

Seja você um irmão, seja você uma mãe
Você está sobrevivendo, sobrevivendo
Sinta a cidade requebrando e todo mundo se mexendo
E estamos sobrevivendo, sobrevivendo
Ah, ah, ah, ah, sobrevivendo, sobrevivendo
Ah, ah, ah, ah, sobrevivendo
(Ooh)

Minha vida está sem rumo, alguém me ajude
Alguém me ajude, sim
Minha vida está sem rumo, alguém me ajude, sim
Eu estou sobrevivendo
Minha vida está sem rumo, alguém me ajude
Alguém me ajude, sim (aah, aah, aah)
Minha vida está sem rumo, alguém me ajude, sim
Eu estou sobrevivendo
Minha vida está sem rumo, alguém me ajude
Alguém me ajude, sim (aah, aah, aah)