Jive Talkin' (tradução)

Original

Bee Gees

Compositor: Barry Gibb / Maurice Gibb / Robin Gibb

É só o seu papo furado
Você só conta mentiras
Papo furado
Você usa um disfarce
Um papo furado
Tão mal compreendido
Papo furado
Você realmente não presta

Ah, minha menina, você nunca vai saber
O que você significa para mim,
Ah, minha menina, você tem tanto
Que vai roubar a minha energia com todo esse seu

Papo furado
Você só conta mentiras
O bom amor
Se revela em meu olhar
Ninguém acredita no que você diz
É só o seu
Papo furado que atrapalha tudo

Ah, meu amor, você é tão boa
Mas me trata tão mal
Lá vai você com as suas mentiras elaboradas
Me fazendo parecer um idiota

É só o seu papo furado
Você só conta mentiras
Papo furado
Você usa um disfarce
Um papo furado tão mal compreendido
Papo furado
Você realmente não presta

Papo de amor é muito legal
Papo furado não é nenhum crime
E se houver alguém que você vá amar até morrer
Aí todo esse papo furado
Irá se revelar em seu olhar

Papo furado
Você só conta mentiras
O bom amor
Se revela em meu olhar
Ninguém acredita no que você diz
É só o seu
Papo furado que atrapalha tudo

Papo de amor é muito legal
Papo furado não é nenhum crime
E se houver alguém que você vá amar até morrer
Aí todo esse papo furado
Irá se revelar em seu olhar

Papo furado
Papo furado
Papo furado
Papo de amor
Papo furado
Papo furado
Tudo bem, tudo bem
Papo furado